اگر شما یک دیکشنری خوب داشته باشید و روش استفاده مفید از دیکشنری را بدانید، از بیشتر زبانآموزان جلوتر خواهید بود و نتیجه بهتری خواهید گرفت. یک دیکشنری نامناسب و عدم استفاده صحیح از آن دیر یا زود شما را با مشکل مواجه خواهد کرد و یا شما را خسته خواهد کرد و به هر ترتیب مجبور خواهید شد که یک دیکشنری جدید تهیه کنید و یا اینکه باعث خواهد شد که تمایلی به مراجعه به دیکشنری نداشته باشید و این کار برای شما خستهکننده به نظر برسد.
استفاده از یک دیکشنری مناسب مهم است. یک دیکشنری خوب، راهنمای شما در مسیر فراگیری زبان خواهد بود. چرا که به شما لغتهای جدید، نحوه تلفظ صحیح واژه و چگونگی به کار بردن آنها را خواهد آموخت. زبان آموز موفق از دیکشنریهایش همیشه و به طور مرتب استفاده میکند. هنگام مطالعه کتاب، در کلاسهای زبان، هنگام نوشتن ایمیل، موقع انجام تکالیف، هنگام جستجو در اینترنت، نوشتن یک نامه یا یک متن و یا غیره. شاید اولین و مهمترین و در عین حال آسانترین گام شما در آموزش زبان، تهیه یک دیکشنری مناسب است. برای تهیه یک دیکشنری به پول زیادی احتیاج ندارید و بسیار کمتر از هزینههای کلاس زبان خواهد بود.